Сообщение Tohatsu Corp. о текущей ситуации после Землетрясения в Северной Японии по состоянию на 17 марта 2011 года.
Компания Tohatsu Corporation хотела бы выразить сердечное сочувствие и самые глубокие соболезнования всем пострадавшим от землетрясения.
К счастью, все служащие и рабочие Tohatsu Corporation и группы компаний живы и невредимы.
TMC (Tohatsu Marine Corporation) и завод Komagane (Город Komagane, Префектура Nagano) были приостановлены немедленно после землетрясения. Здание завода и оборудование не были повреждены. 14 марта завод начал работать в режиме полной загрузки.
Tohatsu Corporation оказала материально-техническую поддержку для ликвидации последствий взрывов на АЭС.